...洛夫（WXYGZ[\G，现译鲍恰罗夫）等人合编的一本教科书，原名《阶级斗争史课本》。有中译本两种，一为王礼锡等译，只出第一分册，神州国光社出版；另一种为史嵛音等译，出了第一、二分册，骆驼社出版。鲁迅说此书只译了一本，可能是指前一译本。《中国...
...鲁迅的古汉语、日本语水平高，德语能读能译整本整本的文学名著和学术书，也相当有水平，英文懂一点。鲁迅生前曾多次公开宣称“我不懂英文”： “我不懂英文，因此也不明这字的含义究竟怎样”（《论“费厄泼赖”应该缓行》） “可惜我不懂英文，只能自己...
...刺旧社会给新青年看，希图在若干人们中保存那由误解而来的“信仰”，倒是“欺读者”，而于我是苦痛的。 一位先生当面，一位通信，问我《现代评论》〔７〕里面的一篇《鲁迅先生》〔８〕，为什么没有了。我一查，果然，只剩了前面的《苦恼》和后面的《破落户》...
...怀疑为担任解剖课的教师藤野严九郎把考题泄露给了他。 这使鲁迅深感作为一个弱国子民的悲哀。有一次，在上课前放映的幻灯画片中，鲁迅看到一个中国人为俄国人做侦探，被日本军队捉住杀头，一群中国人却若无其事地站在旁边看热闹。鲁迅受到极大的刺激。这时他...
...宜的名工。要认真，就只好来用玻璃板，我翻印的《士敏土之图》〔６〕二百五十本，在中国便是首先的试验。施蛰存先生在《大晚报》附刊的《火炬》上说：“说不定他是像鲁迅先生印珂罗版本木刻图一样的是私人精印本，属于罕见书之列”〔７〕，就是在讥笑这一件事...
...1909年，28岁的鲁迅从日本回到中国，担任浙江两级师范学堂（今杭州高级中学）生理学化学教员、绍兴中学堂教员兼监学、绍兴师范学校（今绍兴文理学院）校长等职务。1911年写出第一篇小说《怀旧》（文言写作）。 ...
...黑暗中国的文艺界的现状 ——为美国《新群众》作 现在，在中国，无产阶级的革命的文艺运动，其实就是惟一的文艺运动。因为这乃是荒野中的萌芽，除此以外，中国已经毫无其他文艺。属于统治阶级的所谓“文艺家”，早已腐烂到连所谓“为艺术的艺术”以至“...
...秋夜有感 （１９３４年） 绮罗幕后送飞光①，柏栗丛边作道场②。 望帝终教芳草变③，迷阳聊饰大田荒④。 何来酪果供千佛，难得莲花似六郎⑤。 中夜鸡鸣风雨集⑥，起然烟卷觉新凉。 九月二十九日 《鲁迅日记》１９３４年９月２９日：“午后，……又为...
...来，译者算是只译了其中的一篇《谈监狱》，投给了《人言》，并且前有“附白”，后有 “识”——谈监狱 鲁迅 （顷阅日文杂志《改造》三月号，见载有我们文坛老将鲁迅翁之杂文三篇，比较翁以中国文发表之短文，更见精彩，因迻译之，以寄《人言》。惜译者未知...
...《龙文鞭影》是中国古代非常有名的儿童启蒙读物，最初由明人萧良有编撰，后来杨臣诤进行了增补修订。何为“龙文”？原来龙文是古代一种千里马的名称，它只要看见鞭子的影子就会奔跑驰骋。作者的寓意是，看了这本《龙文鞭影》，青少年就有可能成为“千里马”...
所有搜索结果仅供参考，如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。
